50 Cent - Amusement Park

paroles!

[Chorus:]
Shorty you ain't gotta take ya panties off just move it to the side
If you wanna ride on a roller coaster baby come on and ride
It goes up and down and round and round
Stand up or get on the floor
It's only night I know what you like
And I just had a break you off

[Verse 1:]
Good evening Ladies I tell you from the start
I'm hoping you enjoy my amusement park
There's lots of activities fun things to do
And now I find my pleasure in pleasing you
Some rides go fast some rides go slow
If your heights went up high yeah I go low
It tastes so sweet let's dig in cotton candy
You can carry the weight we can start in a family
It's a perfect time for a magic trick
Girl you know there's no fun without the magic stick
Now watch me as I pull a rabbit out a hat
Then you can use the rabbit all over your cat
Applause now it's the first half of my act
Started as a pimp now I'm more like a mat
I don't need your paper just don't fuck with my stats
(Oh it's like that?) Yeah it's like that

[Chorus:]
Shorty you ain't gotta take ya panties off just move it to the side
If you wanna ride on a roller coaster baby come on and ride
[ Lyrics found on http://www.metrolyrics.com ]

It goes up and down and round and round
Stand up or get on the floor
It's only night I know what you like
And I just had a break you off

[Verse 2:]
Now you can ride the horse around the carousel
Explosions Trojans all in the hotel
Put me to the test girl I don't fail
Now work it out
Without a doubt
Theres plenty water rising I'm sure it'll get you wet in the pot
Have your luster's seduction considered or not
Throw a hoop around the bottle, I'll be your teddy bear
Whatever color you like you know I don't care
I really want to thank you for attending this affair
Now go and come with your friends to come have fun here
I smile when I speak put up your hands sincere
And your pass is valid all summer my dear
So watch everything that you can always return
There's so many tricks to the trade you should learn
Suck that, lick that, swallow that lollipop
Forget that, brick that, ride it non-stop

[Chorus:]
Shorty you ain't gotta take ya panties off just move it to the side
If you wanna ride on a roller coaster baby come on and ride
It goes up and down and round and round
Stand up or get on the floor
It's only night I know what you like
And I just had a break you off


paroles en francais!

Refrain :

Ma P'tite tu n'as pas à retirer ta culotte mais juste à venir sur le coté...
Si tu veux rouler sur des rollers de luxe bébé viens et roule...
Ca va bien et moins bien, tout autour de nous,
Lève toi ou viens sur la piste,
C'est juste la nuit, je sais ce que tu aimes,
Et il faut juste que je t'emmene loin...

1er Couplet :

Bienvenue Madame, je te le dis dès le début,
J'espere que tu apprécies mon parc d'attraction,
Il y a beaucoup d'activités et pleins de choses marrantes à faire,
Et je sais que je trouve mon plaisir en te faisant plaisir,
Certains trajets passent rapidement, d'autres passent doucement,
Si tu pars beaucoup trop vite et beaucoup trop haut, ouais je ralentirais,
C'est tellement sucré, laisse aller dans la douceur,
Tu peux etre la bonne, on peut commencer en tant que famille,
C'est un temps parfait pour un tour magic,
Hey tu sais que l'on ne s'amuse pas sans le magic stick,
Maintenant regarde moi faire sortir un lapin de ma casquette,
Puis tu pourras utiliser ce lapin pour ta chatte,
Applaudis maintenant, c'est la première partie de mon numéro,
J'ai commencé en tant que Pimp, maintenant j'suis plutot comme un mac,
Je n'ai pas besoin de ton argent mais ne joue pas avec mes chiffres,
(Oh, c'est ainsi?)
Ouais c'est comme ca...

Refrain

2eme Couplet :

Maintenant tu peux faire un tour avec les chevaux au manège,
Une explosion de Trojans dans un hôtel,
Amène moi jusqu'au test et je n'échouerai pas,
Maintenant taff moi ca, sans le moindre doute,
L'eau coule avec abondance, j'suis sur que je vais te retrouver détrempé dans l'herbe,
Est ce que tu te rend compte de ton pouvoir de séduction ou pas?
Jette un cerceau autour de cette bouteille, je serai celui qui te feras accoucher,
Peu importe la couleur que tu aimes tu sais que je n'y prete pas attention,
J'ai vraiment envie de te remercier car tu assistes à cette affaire,
Maintenant vas et viens avec tes amis pour s'marrer ici,
Je souris quand je parle, lève ta main en signe de sincérité,
Et ton pass sera valide pour tout l'été ma chère,
Regarde tout tu pourras toujours revenir,
Il y a tellement de chose dans le commerce tu devrais apprendre,
Suce ca, Lèche ca, Caline cette sucette,
Oublie ca, casse ca, fais des aller retours non stop....

Refrain :

# Posté le dimanche 20 mai 2007 15:56

Modifié le dimanche 27 mai 2007 07:37

Amusement Park de 50 Cent: plagiat et controverse?

Amusement Park de 50 Cent: plagiat et controverse?
50 Cent et la controverse, c'est une belle histoire d'amour. Son premier single officiel extrait de son nouvel album Curtis, « Amusement Park » (qui n'est autre qu'un « Candy Shop pt.2 »), créé déjà la polémique alors que le clip vient juste d'être diffusé. Les rumeurs vont bon train, et quel que soient leurs effets, avec 50, elles font toujours office de coup de pub en sa faveur.

La première rumeur fait état d'un plagiat : le beat concédé par Dangerous LLC aka Styles (« Window Shopper », « Disco Inferno »,...) serait identique à celui de « Majesty » de Jim Jones, présent sur une mixtape Gangsta Grillz de DJ Drama. Pour le producteur, il s'agit d'une pure coincidence. « Je ne connais même pas DJ Drama, se défend-il. Je ne connais aucune de ces personnes. Je connais Jim mais je ne lui ai jamais laissé un CD de beat directement. Le beat était fait pour 50 et 50 l'a eu la minute suivante. Seulement deux personnes avaient la session de Pro Tools, moi et le camp de 50. Personne d'autre. » Toutefois, Dangerous LLC se dit ouvert à une proposition de la part de Jim Jones pour se faire acheter des beats.

La seconde rumeur concernerait la censure du clip d'« Amusement Park » par MTV, à cause d'un refrain trop osé dit-on. La diffusion n'a pas été annulée, seulement ce sera une version "clean" qui passera sur les chaînes musicales (MTV, TRL,...), précédée par la vidéo de « Straight To The Bank ».

Curtis S.S.K. est toujours prévu pour le 26 Juin prochain.

# Posté le samedi 19 mai 2007 16:27

The game

The game

# Posté le samedi 12 mai 2007 08:06

....

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Lachez vos com'ss!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
....

# Posté le jeudi 10 mai 2007 15:56